Por Dra. Rafaela Lopes — Cirurgiã-Dentista formada pela UFBA (CROBA 13027). Master em Facetas de Resina e Lentes de Contato Dental (SIMPLE – São Paulo), Especialização em Odontologia Estética (FUNORTE, Brasília 2017), habilitada pela Universidade de Brasília. Mais de 13 anos de experiência em estética dental.
Sobre este glossário: reuni aqui os termos que aparecem em orçamentos, consultas e conteúdos sobre estética dental — explicados em linguagem direta. Entender o vocabulário muda a conversa: você passa a fazer perguntas melhores e a comparar propostas com critério. Se você está avaliando lente de contato dental em Salvador, leia antes da sua consulta.
Os tratamentos
Laminado cerâmico
O nome técnico da “lente de contato dental”. É uma lâmina ultrafina de porcelana (cerâmica) aderida à face externa do dente. Quando encontrar esse termo em um orçamento, saiba que é o mesmo tratamento que a linguagem comercial chama de lente. Guia completo.
Faceta
Revestimento aplicado na face visível do dente, em resina composta ou porcelana. Historicamente “faceta” designava a peça mais espessa e “lente” a mais fina; hoje os termos se misturam no uso comum. O que realmente diferencia é o material e a técnica.
Resina composta
Material restaurador aplicado e esculpido diretamente no dente, endurecido por luz. É a base das facetas de resina: mais acessível, feito em uma sessão e reparável no consultório. Guia completo.
Coroa
Capa que envolve o dente inteiro, indicada quando resta pouca estrutura. Diferente da faceta, que cobre só a frente. Quando cada um é indicado.
As técnicas
Estratificação
Técnica de aplicar a resina em várias camadas — dentina, esmalte e efeitos — reproduzindo a estrutura óptica do dente natural, em vez de usar uma massa de cor única. É o que separa um resultado natural do “dente de tampinha” opaco. Entenda a diferença.
Mock-up (ensaio do sorriso)
Prévia do resultado, feita em resina provisória sobre os dentes, sem desgaste e sem anestesia. Serve para você ver e aprovar o desenho antes de qualquer etapa irreversível. Como funciona.
Preparo
O desgaste da superfície do dente para receber a peça. Em lentes, quando necessário, fica na casa dos décimos de milímetro. É a informação mais importante de um orçamento: com preparo, o tratamento deixa de ser reversível. Quando precisa e quando não.
Cimentação adesiva
Processo de colagem definitiva da peça ao dente com cimento resinoso. A qualidade dessa etapa determina a durabilidade — falhas aqui causam descolamento, infiltração e manchas nas margens.
Polimento
Acabamento final que dá brilho e lisura à superfície. Em facetas de resina, o repolimento periódico (a cada 6 meses) é o que mantém a cor e o brilho ao longo dos anos.
As queixas e condições
Diastema
Espaço entre dois dentes — o mais conhecido é o dos incisivos centrais superiores. Pode ser fechado com resina, lentes ou ortodontia, conforme o tamanho e a proporção desejada.
Bruxismo
Hábito involuntário de apertar ou ranger os dentes, geralmente durante o sono. Não impede lentes, mas exige controle prévio e placa de proteção. O protocolo correto.
Dentes conoides
Dentes com formato afunilado, menores que o normal — mais comum nos incisivos laterais. É uma das indicações clássicas de lentes, por ser correção de forma.
Manchas intrínsecas
Pigmentação de dentro da estrutura do dente (fluorose, tetraciclina, escurecimento pós-canal), diferente das manchas superficiais de café e cigarro. Respondem pouco ao clareamento — costuma ser indicação de lente.
Doença periodontal
Inflamação dos tecidos que sustentam o dente (gengiva e osso). Precisa ser tratada antes de qualquer procedimento estético — peça bonita sobre gengiva doente não se sustenta.
Os detalhes técnicos
Escala Vita
Padrão internacional de cores dentárias, usado para escolher e comunicar a cor das peças. Códigos como A1, A2, BL2 vêm dessa escala — o “BL” indica os tons mais claros (bleach). Quando alguém diz que quer “BL1”, está pedindo o extremo da escala.
Translucidez
Propriedade de deixar a luz atravessar parcialmente. O esmalte natural é translúcido, principalmente nas bordas — reproduzir isso é o que faz uma peça parecer dente de verdade em vez de plástico.
Oclusão
A forma como os dentes de cima e de baixo se encontram. Oclusão desequilibrada concentra força em pontos específicos e é causa frequente de fratura de peças estéticas — por isso é avaliada antes do tratamento.
Linha do sorriso
O quanto os dentes e a gengiva aparecem quando você sorri. Define quantos dentes entram no planejamento estético — é por isso que “todos os dentes” costuma significar 8 a 10, e não 32. Detalhes aqui.
Use este vocabulário a seu favor
Na próxima avaliação, com esses termos você consegue perguntar com precisão: “meu caso precisa de preparo?”, “a técnica proposta é estratificada?”, “vou ver um mock-up antes?”, “qual cor da escala Vita está no plano?”. São as perguntas que separam um orçamento vago de um plano de tratamento. Mais critérios em como escolher o profissional.
Para tirar dúvidas sobre o seu caso, a Dra. Rafaela Lopes atende em Salvador, no Alpha Medical Center, em Alphaville.
Envie um WhatsApp e agende sua avaliação personalizada — (71) 98921-1052
Dra. Rafaela Lopes — Cirurgiã-Dentista formada pela UFBA, CROBA 13027
Conteúdo informativo; não substitui avaliação clínica presencial.

